マジックで綴るベトナムへの三通のラブレター——Magic Woods、深圳APECの接待公演に出演
シェア
2026年11月18日午後、深圳で開催されたAPEC首脳会議ウィーク(APEC Leaders' Week)に合わせて、深圳市婦児大厦は重要な接待施設として、トー・ラム・ベトナム共産党総書記兼国家主席の夫人 Ngô Phương Ly(呉芳璃)氏一行の訪問を迎えた。深圳市政協党組書記・主席の林潔氏、深圳市婦人連合会党組書記・主席の劉佳晨氏が同行した。私たちMagic Woods(奇幻森林)の共生演芸新空間が、今回の訪問の指定接待会場として、すべてのゲストに特別な贈り物を届けた。

深圳市婦児大厦を訪問する一行
深圳そのものが奇跡の街だ——五十年で辺境の町から国際的大都市へと成長した。APECの集いがこの街に開かれ、婦児大厦は古い建築から生まれ変わり、工夫に満ちた都市のランドマークとなった。私たちは、最も得意な言語——マジック(magic)で、深圳の発展の物語を伝えたかった。
空間を率いる専属アーティスト Richard Mo(毛鎮凱)は、国境のない芸術言語であるマジックで、深圳の熱烈で誠実な歓迎を表現した。公演全体は《ベトナムへの三通のラブレター》として構成された。

ゲストのために演じる Richard Mo(毛鎮凱)
一通目の手紙は、一枚の紙から始まった。散らばった紙片が一つに復元される(restoration)意象は、文化や習慣の異なる各国のゲストが、APECという国際交流の舞台で出会い、通じ合い、共に繁栄を創るという願いを表している。

一通目:散らばった紙片が一つに復元
二通目の手紙は、一組のカードから始まった。指先の舞うままにトランプ(playing cards)が幾度も変化し、消失と再構成の視覚効果に会場から拍手と歓声が涌いた。最後の明かしは「I love Vietnam」の図柄とAPECのエンブレム。定型の外交辞令ではなく、演技で誠意を伝える——この驚きは千の言葉に勝る。

二通目:「I love Vietnam」とAPECのエンブレム
三通目の手紙は、空白だった——意図的に。最良の贈り物は、その場から生まれるべきものだ。中外のゲストがランダムな数字を声に出し、次々に足し合わせ、答えを共に書き上げた。数字が反転すると、カードの数字は一つの言葉になっていた——「shenzhen」。この奇跡の街の名前だ。それは三通の手紙の署名であり、この街と世界との約束の、最もロマンチックな芸術表現だった。

三通目:ゲストの数字が「shenzhen」に変わる

この公演に言葉は不要だったが、すべてのゲストに鮮やかな深圳の記憶を残した。マジックが言語を超えるコミュニケーションになるとき、文化の距離は静かに溶けていく。Magic Woodsはこれからも芸術を橋渡しに、世界が驚きの中で中国を、深圳を読み解けるよう努めていく。

奇跡は、その場の全員で書き上げるもの
奇跡は決してマジシャンの独り芝居ではなく、その場の全員が共に創るものだ。これが私たちの深圳APECへの献辞であり、この偉大な「奇跡の街」への敬意である。
出典:奇幻森林魔术(WeChat公式アカウント)